Bonjour! My trip to Paris next week has me feeling as though “I am looking at the world through rose colored glasses.” I decided to look up the translation of the song La Vie en Rose, to better understand its true meaning- I guess my Rosetta Stone language training has me curious:)
La Vie en Rose
Eyes that make me lower mine. A laugh that dissipates on his lips This is the unretouched portrait Of the man to whom I belong. (chorus) When he takes me in his arms He speaks to me softly And life seems perfect to me (A good translation of "Je vois la vie en rose") He utters words of love to me Everyday words And it touches me inside He has brought a bit of happiness into my heart And I know the cause. It's him for me, me for him, all our lives He told me so, swore it, for all our lives And the moment I laid eyes on him Right then I felt inside me My beating heart. (Second Verse) Nights of love that never end A great joy takes hold Annoyances and sorrows disappear Happy, so happy I could die. I have also found some great sites for inspiration that I wanted to share. Gorgeous bridal headpieces : http://www.shopbando.com Paris Style: http://www.garancedore.fr/en/ Unique handmade items: http://www.etsy.com/ In closing, here is a shot that my travel buddy and best friend Kelly and I took in 2006 in front of the Paris Hotel in Las Vegas. Who knew we would be going there to the real thing 4 years later:) xoxo
